日前，第四届“法中养老服务合作洽谈会议”在京举行，围绕“失能老年人的养老服务”“养老服务业培训”“居家养老”等主题展开积极探讨，以促进和加深法中两国在养老服务领域的交流。据悉，这是第八届中国国际养老服务业博览会的配套活动，法国商务投资署、法国健康产业联盟以及法中老年护理服务合作协会此次组织9家法国企业和机构、连续五年参与这一养老领域的重要展会。
近年来，法中两国在这一领域的高层对话与交流日趋频繁。去年，法国总统马克龙的访华进一步加强和推进了两国企业在养老领域的合作与交流。在机构养老、适老建筑设计和室内设计、居家养老、专业人员培训、智能照护、设施管理等领域，两国机构与企业间的合作亦日趋紧密，目前，已有多个项目实现落地并投入运营。
2005年，法国AIA建筑工程联合设计集团在北京协和医院项目中获得国际方案竞赛第一名，随后参与了诸多在华医疗项目，其中包括许多适老性建筑的设计。法国爱默智(ALMAGE)集团目前在中国有三个主要项目，分别位于北京、上海和南京。由招商蛇口和法国高利泽联合成立的养老服务公司—招商高利泽合资公司的首个试点项目已于2018年2月在广州开业，共床位 132 张。第二个试点项目位于深圳市，于2018年3月开始试运营。法国欧葆庭养老康复集团于2016年设立南京欧葆庭仙林国际颐养中心。2018年，与北辰集团合作运营长沙北辰欧葆庭国际颐养中心。此外，还与中国太平洋保险建立合资公司，共同运营养老项目，预计在未来3-5年开放1万-1.2万张床位……
老龄化日益成为全球的一大挑战的同时，也催生了银发经济。根据联合国数据显示，2018年中国老年人口比例为17.9%，预计到2050年该比例将上升至34.9%，未来，养老产业无疑将成为朝阳产业。另据法国Xerfi经济研究所提供的数据分析显示，法国“银发经济”的市场规模预计到2020年将达到1300亿欧元，将持续保持5%的年增长率。此外，联合国《世界人口展望》报告显示，到2050年，60岁以上人口占全球总人口比重将超过1/5，从目前的9亿多人增加到21亿人。在现代经济条件下，许多老人的资产收益足够覆盖养老需求，并具有高出平均水平的消费能力。
此外，中国老龄协会报告预计，到2020年中国老年消费市场规模将达3.79万亿元人民币。巨大市场自然吸引众多企业青睐，保险业是其中的主力军。截至目前，中国大型险企都对“大养老”“大健康”产业有所布局，中国人寿、中国太保等行业巨头已在全国多地斥巨资兴建养老社区。
相较中国市场而言，法国养老服务行业已经相对成熟，涵盖众多细分领域，如养老院的设计建造、员工培训和居家养老服务、智能住宅系统和物联网、保险服务、医疗服务和远程医疗服务、大数据……在这些细分的市场中，上述法企希望将独到的经验和技术带到中国。法国欧葆庭养老康复集团负责人称，“我们并不是照搬法国经验，而是希望分享适合中国发展的解决经验。”
“在制定相关服务方案时，文化差异是首要考虑的因素。”该负责人还介绍，法国人追求自由与空间，而中国人更注重陪伴与绝对安全。比如，在中国，夫妻一方由于无自理能力入住养老机构，另一方也会陪伴入住，我们因而需要改变建筑的设计。此外，在风险预防方面，我们希望能够老年人在力所能及的范围内做一些事情，而中国人则强调要获得绝对的安全，中法养老在理念方面还有不同，需要我们适应和改变。
目前，我国养老是以机构养老、居家养老和社区养老核心模式，但仍以“医”养为重点，未来，针对自理、半自理和不能自理不同老人提供个性化的服务及“医、养、护、娱”一体化的服务体系，依旧是现今中国仍在探索的养老服务模式，希望法企的进入能够给中国养老市场带来更多活力。
2019-08-27 14:52:28
来源: 中国贸易报 作者： 陈璐
收藏（0）
近年来，法中两国在这一领域的高层对话与交流日趋频繁。去年，法国总统马克龙的访华进一步加强和推进了两国企业在养老领域的合作与交流。在机构养老、适老建筑设计和室内设计、居家养老、专业人员培训、智能照护、设施管理等领域，两国机构与企业间的合作亦日趋紧密，目前，已有多个项目实现落地并投入运营。
2005年，法国AIA建筑工程联合设计集团在北京协和医院项目中获得国际方案竞赛第一名，随后参与了诸多在华医疗项目，其中包括许多适老性建筑的设计。法国爱默智(ALMAGE)集团目前在中国有三个主要项目，分别位于北京、上海和南京。由招商蛇口和法国高利泽联合成立的养老服务公司—招商高利泽合资公司的首个试点项目已于2018年2月在广州开业，共床位 132 张。第二个试点项目位于深圳市，于2018年3月开始试运营。法国欧葆庭养老康复集团于2016年设立南京欧葆庭仙林国际颐养中心。2018年，与北辰集团合作运营长沙北辰欧葆庭国际颐养中心。此外，还与中国太平洋保险建立合资公司，共同运营养老项目，预计在未来3-5年开放1万-1.2万张床位……
老龄化日益成为全球的一大挑战的同时，也催生了银发经济。根据联合国数据显示，2018年中国老年人口比例为17.9%，预计到2050年该比例将上升至34.9%，未来，养老产业无疑将成为朝阳产业。另据法国Xerfi经济研究所提供的数据分析显示，法国“银发经济”的市场规模预计到2020年将达到1300亿欧元，将持续保持5%的年增长率。此外，联合国《世界人口展望》报告显示，到2050年，60岁以上人口占全球总人口比重将超过1/5，从目前的9亿多人增加到21亿人。在现代经济条件下，许多老人的资产收益足够覆盖养老需求，并具有高出平均水平的消费能力。
此外，中国老龄协会报告预计，到2020年中国老年消费市场规模将达3.79万亿元人民币。巨大市场自然吸引众多企业青睐，保险业是其中的主力军。截至目前，中国大型险企都对“大养老”“大健康”产业有所布局，中国人寿、中国太保等行业巨头已在全国多地斥巨资兴建养老社区。
相较中国市场而言，法国养老服务行业已经相对成熟，涵盖众多细分领域，如养老院的设计建造、员工培训和居家养老服务、智能住宅系统和物联网、保险服务、医疗服务和远程医疗服务、大数据……在这些细分的市场中，上述法企希望将独到的经验和技术带到中国。法国欧葆庭养老康复集团负责人称，“我们并不是照搬法国经验，而是希望分享适合中国发展的解决经验。”
“在制定相关服务方案时，文化差异是首要考虑的因素。”该负责人还介绍，法国人追求自由与空间，而中国人更注重陪伴与绝对安全。比如，在中国，夫妻一方由于无自理能力入住养老机构，另一方也会陪伴入住，我们因而需要改变建筑的设计。此外，在风险预防方面，我们希望能够老年人在力所能及的范围内做一些事情，而中国人则强调要获得绝对的安全，中法养老在理念方面还有不同，需要我们适应和改变。
目前，我国养老是以机构养老、居家养老和社区养老核心模式，但仍以“医”养为重点，未来，针对自理、半自理和不能自理不同老人提供个性化的服务及“医、养、护、娱”一体化的服务体系，依旧是现今中国仍在探索的养老服务模式，希望法企的进入能够给中国养老市场带来更多活力。
推荐相关
二维码
我要留言
本站原创文章可转载，但需注明来源于本站，如有违反，追究法律责任；本站转载文章仅代表原作者个人意见，不代表本站观点，若有任何联动责任，本站概不负责。
客户服务热线：021-61090198转8044或400-775-9967 邮箱：editor@shanghaiyanglao.com
本站版权所有：上海新蒙网络科技有限公司
shanghaiyanglao.com © 2023, All rights reserved. 沪ICP备17055077号-2
工信部网站链接：http://www.miitbeian.gov.cn/state/outPortal/loginPortal.action
手机上海养老网
扫一扫
我要留言